为深切切磋外语学科若何阐扬专业特色深度办事国度交际计谋这一问题，华东师范大学外语学院于2024年11月29日正在普陀校区举办“中印文明互鉴”论坛。论坛邀请校表里相关范畴的专家取校本能机能部分带领配合切磋外语学院若何阐扬本身特色开展中印文明交换互鉴相关研究，外语学院的8名教师正在论坛上开展学术演讲。论坛伊始，华东师范大学沉点扶植办公室副从任王同彤致辞。他指出，中印两国一曲以来都有深挚的汗青渊源，举办“中印文明互鉴”论坛，对于加深文化层面临印理解、推进兼容并包的文明交换，从而推进“全球南方”国度合做取成长、鞭策人类命运配合体的建立具有主要意义。他激励外语学院教师树立办事国度交际和成长大计谋的认识，同时阐扬言语和文化研究劣势确立研究特色，为鞭策中印文明互鉴、鞭策世界文明的配合前进和成长贡献聪慧和力量。正在上半场以“印度、经济和中印关系研究”为从题的学术演讲会上，国别取区域研究所所长、英语系传授陈弘做了题为“全球变局下中印关系成长新动向”的演讲，英语系研究员陈晓晨正在题为“从近期对尼泊尔调研看中尼印三边关系新形势”的演讲中，连系本身11月份出访尼泊尔开展郊野查询拜访的履历，会商中国、尼泊尔和印度的三边关系。德语系传授王婀娜正在题为“印度裔正在欧洲兴起的缘由及影响阐发”的演讲中，操纵数据和实例阐发印度裔快速兴起的现象，探析印度裔移平易近正在欧洲次要国度的影响力，并总结出印度政策对我国的。西班牙语教研室教师袁陈杰正在题为“印度的拉丁美洲转向：基于对进出口商业数据的解读”的演讲中，对外文文献和演讲等材料的进行解读的根本上，切磋印度的转向，阐发印度正在拉美影响力的分布环境。鄙人半场以“文学、文化中的印度抽象研究”为从题的学术演讲会上，英语系传授陈茂庆做了题为“传承、融合、立异：印度现代戏剧取片子”的学术演讲。他借用印度纸币和世界古代三大文艺理论名著，引见印度戏剧文化，并切磋印度正在殖平易近期间和后殖平易近时代其戏剧取片子的特点和成绩。法语系从任、副传授金桔芳正在题为“法国做家笔下的印度”的演讲中，以时间线的形式梳理了从十八世纪到二十世纪法国做家们笔下的印度，并从典籍译本、哲学风潮的影响等角度阐发三个世纪法国文学和印度的联系。日语系副传授唐权正在题为“正在上海发觉印度”的演讲中，操纵丰硕和活泼的图文材料，引见了以上海为核心、环绕印度的复杂线世纪印度人正在上海的糊口环境。俄语系教师班婕正在题为“现代俄罗斯中学汗青教科书中的印度抽象研究”的演讲中，展现了俄罗斯汗青讲义中印度的呈现频次和描述环境，指出俄罗斯注沉印度文明古国的地位，汗青乘中对其文明、教文化以及科技成就有所强调。全国政协委员、华东师范大学藏书楼馆长吴瑞君对学术演讲进行了点评并对外语学院学科结构提出。她指出，外语学院开展印度相关研究，起首要跳出亚洲看印度，为鞭策建立亚洲命运配合体做出贡献；二是要争取和亚洲其他高校合做，构成学术配合体，开展学术研究和智库研究，做好郊野查询拜访。专家圆桌论坛由外语学院党委韩春红掌管。她提出，此次论坛是学院沉点标的目的结构的一个主要初步；等候取会专家针对外语学院中印文明交换互鉴标的目的的扶植方案颁发洞见，深切指点。她但愿此次会议成为推进学院正在区域国别研究和智库扶植方面进一步成长的主要催化剂。随后，赵朝永对外语学院中印文明交换互鉴相关研究的前期调研环境进行了演讲。他从调研布景、学科根本、调研环境、专家和扶植行动五个方面，阐发了外语学院开展这一范畴研究的可行性。同济大学取国际关系学院传授、中国计谋研究院副院长夏立平对外语学院研究标的目的结构提出三个但愿。一是但愿外语学院将区域国别研究取外语讲授相连系，培育出一批既通晓外语又熟悉国际事务的复合型人才。二是但愿要用唯物贯穿区域国别研究的全过程、全范畴、全方位，看到事物的反面、和侧面。三是但愿外语学院培育出一支印度和南亚研究的高程度人才步队，为我国正在印度和南亚地域的交际政策制定和实施供给无力的智力支撑。上海市委党校马克思从义学院传授，同济大学、华东师范大学兼职传授黄力之对外语学院正在区域国别范畴所做的勤奋暗示必定。他从抱负取现实中的文明史出发，切磋了中国文明取印度文明的彼此影响，分享了马克思论印度问题的次要概念，并指出印度做为世界生齿最多的国度，正在、经济、科技和文化等多个范畴展示出庞大潜力，深切领会和研究印度对于国度的将来计谋至关主要。华东师范大学教育学部副从任、国度教育宏不雅政策研究院施行院长柯政连系本人开展智库研究的履历，从计谋驱动、数据驱动、问题驱动和使命驱动四个维度，对外语学院此后开展区域国别研究提出了指点性看法。他指出，区域国别研究要能“顶天”，深度办事国度计谋，也要“登时”，聚焦愈加具体的问题，如深切研究对象国的文化、文学、医疗、交通、教育等。华东师大汗青学系取社会从义汗青取文献研究院副传授、南亚研究核心从任姚远梅连系本人正在印度工做两年半的履历，对外语学院后续开展印度相关研究提出和留意事项。她指出，该范畴的研究要阐扬我校汗青、国关、外语等相关学科的劣势，要将汗青和现状连系开展研究，要用结实的数据开展多角度研究。上海国际问题研究院学术征询委员会从任杨洁勉对开展外语特色的区域国别研究颁发看法。他指出，外语人开展区域国此外研究要勤奋做到四点：一是要有世界目光，这要求外语人具备全球视野，可以或许跳出本身国度或文化的局限，从更广漠、更全面的角度去对待和阐发问题；二是合适国度需要，外语人的研究应慎密环绕国度的计谋方针和交际政策，为国度的成长和洽处办事；三是深切本地，扎根对象国，实实正在正在开展郊野查询拜访；四是有胸怀，一直以国度好处和国际关系的大局为沉，不逃求小我或小集体的好处，不受个情面感或的影响，以科学、严谨的立场进行研究和阐发。最初，华东师范大学人文取社会科学研究院副院长雷浩做闭幕致辞。他暗示，本次论坛为鞭策中印文明互鉴、为外语学院此后开展印度相关研究供给了贵重的思和。他但愿外语学院抓住计谋机缘期，积极开展跨学科、多范畴的合做交换取资本共享，基于本身研究劣势，摸索区域国别研究和智库研究具体方式，更好的办事国度计谋成长需求。本次论坛是外语学院自动对接国度需要，积极谋划转型的一次摸索；是推进学院深耕区域国别研究的一次无力鞭策。